Enterarnos de remakes, spin-offs, secuelas, precuelas y relanzamientos en 3D suele llevar aparejado un sentimiento de doble cara: nostalgia por volver a disfrutar un mundo ficcional querido y miedo por verlo arruinado merced a un manoseo irresponsable. Pues bien, hoy me enteré de una noticia que corre por un carril opuesto ala que aquí describo pero que entraña la misma sensación bífida —y digamos bífida para traer a colación la lengua de la serpiente, gran símbolo para hablar de escritura—: Columbia podría dar marcha atrás...