Hace 70 años que Pinocho surgía de un papel para formar parte de la vida de muchísimos niños fanáticos y fieles de Walt Disney y meterse de lleno en las casas como un símbolo y ejemplo de que “si mentís te crece la nariz”. Incluso a más de uno le habrán apodado en la escuela “Pinocho” por tener los atributos nasales semejantes a los de este personaje, pero ese ya es otro tema.
La cuestión es que debido a que pasó tanto tiempo desde la última edición de la película de Pinocho decidieron restaurar la calidad del filme por medio de una técnica especial y dejar como nueva la película animada. Lo que quiere decir que pasaron de calidad 3/4 a 16/9 invirtiendo un año de tiempo en ello para poder renovar el público con un poco más de atractivo.
La nueva película con más colores brillantes, con acústica casi perfecta y un panorama más nítido será presentada en el mes de abril en formato DVD. Así que aquellos que conservan el aprecio por este muñequito de madera de corazón humano (?) tendrán una alegría.
Vía: Celebran el 70 aniversario del filme de Pinocho | Foto: Canal red
Supongo que dónde dice 3/4 hay que entender 4:3, no? Si es el caso, este cambio a formato panorámico no pasaría por una cuestión de “calidad” sinó simplemente a un cambio de la relación de aspecto del film, lo cuál en este caso no me parece del todo favorable teniendo en cuenta que no se estaría respetando el formato original de la película.
Cuando de niño no quería estudiar para algún examen. Mi madre me mostraba la escena en que los niños se convierten en asnos. Casi siempre me ponía a estudiar después de eso.
MaxC: Si, tendría que haber puesto 3:4 ¡Gracias por la observación! Fue un error grave :S
Con respecto al cambio, te referís a algo así como el formato visual? la perspectiva? Santiago: jaja! mi punto débil era Dumbo… Siempre tuve un trauma con las orejas :(
Saludos!
“Esta técnica ha permitido cubrir los lados de pantalla, que quedaban en negro, con fotos y paneles integrados en la escenografía y el paisaje.” Es decir, que en principio no se ha eliminado imagen, si no que el dibujo “sobrante” de los originales se ha adaptado. Eso está bien.
En la fuente de terra también citan que saldrá en Blue-ray (me extrañaba que sólo saliera en dvd).
Con la escusita de pasarla a 16/9 y recolorearla…Otros 75 años más de derechos de autor.
No podían permitir q Pinocho pasara a dominio publico.
Jose: Así es, la tendremos en Blue-ray también…
cnn: noo pero ¡por favor! Pinocho es como decirte Willy la ballena… no hace falta que sea de dominio público para que todos lo sintamos cercano (?)
Saludooos!