Si hace unos días hacíamos repaso de algunas adaptaciones literarias llevadas a cabo en el cine, vemos que la “tradición”, lejos de acabarse, continúa con multitud de proyectos que se confirman día tras día. En este caso es el gran Best-Seller del año, Los hombres que no amaban a las mujeres el que ha sido adaptado.

La novela del malogrado Stieg Larsson, con más de seis millones y medio de ejemplares vendidos, forma parte de la trilogía Millenium junto a otras dos obras con unos no menos curiosos títulos, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina y La reina en el palacio de las corrientes de aire. El encargado de llevar al cine esta primera parte ha sido Niels Arden Oplev, responsable, entre otras, de Worlds Apart (To verdener), candidata danesa a la mejor película de habla no inglesa en los Oscars de este año.

Män Som Hatar Kvinnor, título original del film que nos ocupa y que se encuentra en fase de postproducción, es una coproducción entre Suecia y Dinamarca, protagonizada por Mikael Niqvist y Noomi Rapace. A todo esto la Paramount ya está moviendo los hilos para adquirir los derechos de la novela y realizar así una readaptación holliwoodiense. Os dejo con un par de trailers que supongo que a much@s, como a mi, les moverán a leer la novela si no lo han hecho ya. El primero es especialmente impactante, comprobadlo: