Curiosa noticia. Werner Herzog va a rodar una continuación (no un remake como se está diciendo por ahí) de Bad Lieutenant, dirigida en 1992 por el excesivo y decadente Abel Ferrara.

La historia original nos hablaba del tortuoso camino hacia la redención de un teniente corrupto (Harvey Keitel). Desde el mismísimo infierno el protagonista, un indeseable, se redimía poco a poco entre excesos, basura, prostitutas, un inenarrable dolor existencial y fuertes imágenes religiosas. La película era tremendamente sórdida y reflejaba un submundo que seguramente conoce bien Ferrara. Herzog, uno de los históricos renovadores del cine alemán alemán parece una buena propuesta para plasmar las nuevas vivencias del personaje. Hasta aquí todo bien. Ahora viene el imprevisible punto de giro de la historia. Agárrense señores que hay curvas. La producción sale directamente de las entrañas de la bestia, o sea Hollywood. Como comprenderéis la película original de Ferrara encaja con el underground, no con los lujosos y pulcros despachos de la industria americana. Con lo conservadoras que están últimamente las cosas por allí sólo podemos esperar una película descafeinada, por decirlo finamente, y absolutamente nada de la inmoralidad del original. Pero es que hay más. Segundo punto de giro. Por si quedaba alguna duda sobre este despropósito aquí están los nombres elegidos para la protagonizar la película: ¡Nicolas Cage y Eva Mendes!, sí, la parejita de ese engendro que es Ghost Rider. Como me niego a poner una foto de esos dos cierro el post con una imagen de Keitel apunto de ser crucificado por ejecutivos de Hollywood. Amén. Vía: Europa Press