En España, el pasado mes de diciembre hubo un film que brilló en taquilla. Se trataba de [REC], una producción nacional, lo que hizo que todavía llamase más la atención su indiscutible éxito. En mi opinión, el objetivo de sus directores (Jaume Balagueró y Paco Plaza) era claro y conciso: ofrecer miedo puro y duro al gran público. Y si bien la trama dejaba algo que desear, el objetivo lo alcanzaron totalmente.
Tanl fue su éxito, que no tardaron mucho en anunciar la compra de los derechos por parte de unos amiguetes norteamericanos, con la clara intención de llevar a cabo un remake. Han pasado menos de seis meses y ya tenemos aquí el tráiler de dicho remake, titulado Quarantine.
Por si os interesa, aquí os dejo la sinopsis del film original: Una reportera y su cámara están haciendo un reportaje en una estación de bomberos, con la intención de retratar la profesión de éstos. Pero mientras les acompañan en una de sus salidas nocturnas, lo que parecía una intervención rutinaria de rescate se va a convertir en un auténtico infierno. Atrapados en el interior de un edificio, la pareja de bomberos y el equipo de televisión, tendrán que enfrentarse a un horror desconocido y letal. Algo siniestro y maligno, que se está extendiendo sin control. Veremos si no sucede como con todos los remakes. Aunque de momento, creo que ya han empezado con mal pie ¿Por qué? Pues porque me parece un error garrafal, haber puesto en el tráiler una de las mejores escenas de la película. Ver spoiler ▼
Aquí os dejo un video donde se compara “Quarantine” con “[REC]”, a ver que os parece…
http://es.youtube.com/watch?v=J4ezEPvgYDw
Saludos
[…]Ademas de a los japoneses parece que ahora son a los españoles a los que se les hace remake. Si antes fue Vanilla sky el remake de la genial Abre los Ojos, ahora nos viene a pantalla Quarantine, el remake de [REC] […]
La acabo de ver hoy mismo; la he conseguido aquí en Tailandia. Esperaba una versión ligeramente difernte, pero no es así.
Es un remake innecesario de “Rec2, puesto que es, en su totalidad, es una copia exacta, con el mismo argumento, y el mismo final, nada de original, Incluso la famosa “Niña de medeiros” deja muchísimo que desear. Ni siquiera se explica o se hace entender que hace en el ático, aparece así, por que sí..
Un fiasco.
Le doy un generoso 1, (si pudiese un 0,50) por que al menos, insertan una escena diferente, en la cual, aparece un perro rabioso, (no el que trae la infección a la ciudad), y la familia china en Rec se sustituye por una parea de africanos que no hablan en absoulto por que no entienden inglés
;)))
Un fiasco.
No merece la pena verla, una burda, y en muchas ocasiones, mala copia de la original.