Sólo en las películas. Woody Allen, siempre decantándose del resto de realizadores, ha decidido ofrecerle un pequeño papel en su próxima película que filmará en Barcelona a Joan Pera. ¿Quién? Pues un actor que tiene el honor de haber doblado la voz del neoyorquino para las versiones en español de sus cintas. Los que preferimos las películas en idioma original quizá no disfrutemos mucho de la interpretación de Joan Pera, pero su aparición en una película de Woody es sin dudas algo que hay que ver:
Ha puesto voz —en castellano y catalán— a las neuras de Woody Allen a lo largo de más de dos décadas y ahora el actor y director neoyorquino, agradecido por su eficaz entonación y cadencia, le ofrece a Joan Pera un cameo en la película que rodará en Barcelona este verano. [El actor] hizo esta semana una prueba para la comedia que protagonizarán Penélope Cruz, Javier Bardem y Scarlett Johansson. “Me salió fatal, llovía y yo estaba todo mojado. Eso sí, le puse mucha voluntad. Cuando conocí a Woody Allen, la última vez que estuvo en Barcelona, también llovía mucho. Me dijo que estaba muy agradecido a mi trabajo; que gracias a mí él era más héroe de lo que es en realidad”.
[…]
“Haría un personaje mudo. Por ejemplo, podría aparecer de camarero llevando una bandeja. De lo contrario, él me tendría que doblar en inglés”, dice.
Woody Allen ofrece al actor Joan Pera salir en su filme (Vía Menéame)
Algunas anotaciones relacionadas: ¿Saldrá Woody Allen escaldado de su rodaje español?, Woody Allen comienza a filmar en España, Allen, Friedkin y Cronenberg estrenan mañana en Los Angeles, Lecturas recomendadas: Woody por Allen, El cine español dobla sus ingresos respecto al pasado semestre, más en Extracine.
Bueno, por lo menos ya tenemos una excusa para ver la peli
Ya que estan hablando de la nueva de Woody, una preguntita a ver si alguien sabe…es posible conocer la productora de la pelicula con el fin de ir a hacer el bulto en el filme??? unos amigos y yo estamos bien interesados en acudir al rodaje!!!1
Gracias!!!