Luego de verlo en un canal local, y leer la noticia que Antena 3 de la tele española también iba a transmitirlo en exclusiva, me puse a buscar este teaser tráiler #3 de Los Simpson: la película. Para mi suerte encontré ambas versiones, una con doblaje español y la otra con las voces que estamos acostumbrados a escuchar en Latinoamérica. Atención que el inicio del teaser es similar al #2, pero luego aparecen Homero y Bart dándose de martillazos. Tendremos que seguir esperando por un verdadero tráiler…
Teaser tráiler #3 de “Los Simpson: la película” (en español)
Artículos relacionados
13 comentarios
- Premios Oscar 2012: una mirada a las actrices de reparto (7)
- The Girl With the Dragon Tattoo: Fincher y sus personajes (7)
- Moneyball: entre la la sopa de letras y la aritmética emocional (5)
- El regreso de Lestat, el vampiro que inmortalizó Tom Cruise (4)
- TGIF: actores que rechazaron papeles de éxito (4)
Extracine gracias por mostrar interés por los usuarios de latinoamerica demostrando lo democrático que son por colocar las dos versiones traducidas porque para ser sincero no me gusta para nada las traducciones versión española
De nada Xiriaco, también debo confesar que nunca me acostumbré a las traducciones españolas en general. Hay otros que dicen, en el caso de Los Simpson, que el doblaje para Latinoamérica es también muy pobre, pero al menos es al que muchos estamos acostumbrados. Saludos!
¡Ay! Solte una exclamación al ver al pobre homero sacandose un Ojo. Vaya que va estar super rara esta pelila, espeor verla con ansia. Y hablando de doblajes, los dos tienen gracia, pero, sin duda me quedo con el mexicano. Aun asi, las voces de los dos es para morirse de risa.
me gustaria q apresiera en español grasi ojala q me tomen en cuenta
QUE MIERDA DE VIDEOS
¿porque no dejan ver la pelicula de los simpsons?.
esto es una porqueria ¿porque no muestran los simpson?
ceñores quiero que den los sinpson en el canal 11 de piure ps porque yo soy fanatico eeee grasias
uena pelicula que icieron eee para mi es chevere aaa lapelicula de los sinpsom ue estu pendo
ssuuuubete homero¡
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL