Luego de verlo en un canal local, y leer la noticia que Antena 3 de la tele española también iba a transmitirlo en exclusiva, me puse a buscar este teaser tráiler #3 de Los Simpson: la película. Para mi suerte encontré ambas versiones, una con doblaje español y la otra con las voces que estamos acostumbrados a escuchar en Latinoamérica. Atención que el inicio del teaser es similar al #2, pero luego aparecen Homero y Bart dándose de martillazos. Tendremos que seguir esperando por un verdadero tráiler…
Teaser tráiler #3 de “Los Simpson: la película” (en español)
Lee más:
Sitios que enlazan a esta anotación
- Extracine » Nuevas imágenes de Los Simpson: La película
12 de Diciembre - Extracine » Nuevo tráiler de la película de Los Simpson
12 de Diciembre
Comentarios
Escribe tu comentario
¡Gracias por dejarnos tus comentarios! — por favor intenta mantener tu opinión relacionada con la anotación, no usar insultos, agresiones, o faltas de respeto al autor y otros participantes de la discusión, en caso de no hacerlo tu comentario podría ser borrado. Detalles de nuestras normas y políticas.
Regístrate en Gravatar para mostrar tu imagen junto a los comentarios de este y muchos otros blogs.
Más anotaciones...
- Primeras imágenes de lo nuevo de Danny Boyle
29 de Agosto - 2 comentarios - 65ª Mostra de Venecia - Arriaga presenta su debut
29 de Agosto - 0 comentarios - ‘Star Wars: The Clone Wars” - Pura aventura
29 de Agosto - 6 comentarios - ‘Wanted’: un tiro con efecto
29 de Agosto - 3 comentarios - Pacino y De Niro juntos ¿de nuevo? en ‘Righteous Kill’
29 de Agosto - 4 comentarios - 65ª Mostra de Venecia - Jornada Gélida
28 de Agosto - 0 comentarios - El mundo de ‘Watchmen’ adquiere forma en internet
28 de Agosto - 3 comentarios - Bryan Singer y ‘House M.D.’
28 de Agosto - 3 comentarios - Extratira # 7: ¡un nuevo lenguaje cinematográfico!
28 de Agosto - 1 comentario - El cantante cubano Gorki Águila podría volver a la carcel
28 de Agosto - 3 comentarios - Los Coen enamoran en Venecia
27 de Agosto - 1 comentario - Edgar Wright habla de su ‘Hombre Hormiga’
27 de Agosto - 0 comentarios - El pasado casposo de ‘Spiderman’
27 de Agosto - 5 comentarios - Kassovitz reniega de su ‘Babylon A.D.’
27 de Agosto - 0 comentarios - Final Fantasy, la fantasía interminable
27 de Agosto - 2 comentarios


Extracine gracias por mostrar interés por los usuarios de latinoamerica demostrando lo democrático que son por colocar las dos versiones traducidas porque para ser sincero no me gusta para nada las traducciones versión española
De nada Xiriaco, también debo confesar que nunca me acostumbré a las traducciones españolas en general. Hay otros que dicen, en el caso de Los Simpson, que el doblaje para Latinoamérica es también muy pobre, pero al menos es al que muchos estamos acostumbrados. Saludos!
¡Ay!
Solte una exclamación al ver al pobre homero sacandose un Ojo. Vaya que va estar super rara esta pelila, espeor verla con ansia.
Y hablando de doblajes, los dos tienen gracia, pero, sin duda me quedo con el mexicano. Aun asi, las voces de los dos es para morirse de risa.
me gustaria q apresiera
en español grasi ojala q
me tomen en cuenta
QUE MIERDA DE VIDEOS