Los mockumentaries son a veces una de las pocas formas en que se pueden decir las cosas como son sin herir sensibilidades (o sin hacerlo directamente). Por ejemplo, sería difícil ofenderse si en uno se muestra el racismo entre dos razas de monos o si en otro se analiza el efecto climático provocado por las razas de dinosaurios superinteligentes que poblaron la tierra hace 50 millones de años que huyeron del mismo al provocar una catástrofe.

Por cierto, “portmanteau” es un tipo de palabra combinada (y como tal se define en la traducción del diccionario, aunque la RAE aún no la considera, si lo hiciera sería “pormantó” o algo por el estilo) donde dos palabras se unen para formar una nueva, usualmente aprovechando la resonancia fonética de ambas cuando se ponen juntas.

Ejemplos de portmanteau son “portuñol” o “espanglish” (y, claro “wikipedia” :)