Les entrego aquí el enredado mini monólogo con que “V” se presenta a Evey Hammond en V de Vendetta, la excelente y escandalosa película de James McTeigue
y escrita por los hermanos Wachowski:
“Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin van-guarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition”.
Cabe destacar que esa es la frase de la movie. En el comic, cuando aparece, dice tan solo:
“I’m the King of the twentieth Century. I’m the boogeyman. The villan. The black sheep of the family”.
No se si sera porque soy medio reacio a los Wachosky, pero me quedo mas con las deficion de Moore ^^
GRACIAS A ESTOS PEQEÑOS APORTES SE PUEDEN DAR A CONOSER TAN BUENAS PELICULAS COMO,V FOR VENDETTA.