Anna: We do everything that people who have sex do!
Larry: Do you enjoy sucking him off?
Anna: Yes!
Larry: You like his cock?
Anna: I love it!
Larry: You like him coming in your face?
Anna: Yes!
Larry: What does it taste like?
Anna: It tastes like you but sweeter!
Larry: That’s the spirit. Thank you. Thank you for your honesty. Now fuck off and die, you fucked up slag.
Julia Roberts y Clive Owen en Closer (2004)
Esta muy bueno esto de las citas, pero pienso que sería una buena idea ponerlas o bien en español o adjuntar una traducción porque, aunque lo no crean, hay mucha gente que no comprendre el inglés.
Eso también lo pensé jorge, pero a mi parecer algunas, muchas, veces se pierde bastante al intentar traducir una linea de un film en su idioma original. En los casos que sea posible, las pondré en español.
hola!! me parece que tienen una buena idea, pero realmente al querer traducirlo se pierde la idea principal o varia en significado, para tomar nota y adjuntar una traduccion original (en español) del texto…, gracias
pedi frases en ingles no una charla aunque el sitio esta bonitograsias por permitirme entrar